C'est un film japonais qui a gagné l'Oscar du meilleur film étranger la nuit dernière à Hollywood! C'est un film de Yojiro Takita qui s'appelle "Okuribito".
Voici un lien vers la page IMDb qui parle du film: http://www.imdb.com/title/tt1069238/
Et un autre lien vers une page qui parle du film sur le Wikipédia japonais (mais là, je comprends pas tout...):
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%81%8A%E3%81%8F%E3%82%8A%E3%81%B3%E3%81%A8
Est-ce que quelqu'un aurait une explication pour le titre? Une personne cadeau? Mais apparemment, le film parle des rites funéraires japonais, alors...
En tout cas, bravo au Japon! (et tant pis pour la France, qui concourait dans la même catégorie pour "Entre les murs")