jumelage shindai-Nantes

Ｂonjour a tous,

je m'appelle Chloe Viatte, je suis enseignante Fle à l'università de Niigata depuis 1999. Je pense que vous devez avoir beaucoup de questions, sur la fac sur la visio-conférence, sur les échanges et j'en passe. Alors n'hésitez pas, je serai ravie de pouvoir servir a quelque chose.

じゃね。メッセージをお待ちしていまああす。
よろしく

Bonjour Chloé et welcome aboard !

Ca fait trop plaisir d’avoir des Niigatais sur ce forum ! Vous nous feriez le plaisir de nous faire une petite présentation sur le topic prévu à cet effet ?
https://nantes-japon.1fr1.net/izakaya-f4/presentation-des-nouveaux-membres-t23.htm

Vous enseignez à combien d’élèves ? Ils sont motivés ?
La vie à Niigata ça vous plaît ? (moi je n’y suis pas resté lontgtemps mais j’ai adoré !!)

Vous avez dû entendre parler du site collectif Nantes-Niigata, s’il venait à se concrétiser je vous yoroshikotte à l’avance pour pouvoir bénéficier de la participation des étudiants !

Pour ce qui est des webconférences aujourd’hui se tient justement une réunion en France du comité de pilotage du jumelage Nantes-Niigata. J’eusse aimé pouvoir y participer mais apparemment ça va pas être possible. JM aussi voulait y participer.

Il faudrait se fixer un autre rv...

Dans tous les cas y a beaucoup de choses à régler !!

A bientôt,

Jérémy

Bonjour jeremy,

aye je viens de poster ma petite presentation.

＠ plus, je continuerai d'ecriｒe une autre fois, il faut quand meme que j'aille travailler un peu、le devoir m'appelle

osu!

Une session de Free Talk entre Nantais du Japon et Shindaïens(-ïennes) francisant(e)s, on se fait ça quand?

Et si tu as un noyau dur de gens motivés en français dans tes classes, invite-les à venir fair un tour sur le fofo! ^^

Jérémy

bonjour a tous,

je vois dans quelques instants mes etudiants de niveua faux-debutants. Je vais leur presenter le site, leur proposer de s'incrire au forum et de vous poser des questions sur nantes et sur la fac. a tout de suite!

chloe
enseignante-fle a l'universite de Niigata

osu!

Citation :

je vois dans quelques instants mes etudiants de niveua faux-debutants.
Je vais leur presenter le site, leur proposer de s'incrire au forum et
de vous poser des questions sur nantes et sur la fac. a tout de suite!

Waw super! Ils sont les bienvenus sur le fofo!!

Ils peuvent venir parler en japonais dans la section en japonais, avec un petit pb toutefois, on arrive pas a afficher les caracteres japonais pour les titres de messages (SEULEMENT les titres) c est la raison pour laquelle ils sont ecrits en romaji.

Apres il va sans dire qu ils peuvent venir parler en francais ou ils veulent sur le fofo.

AAAHHHH!!!!!!

Je viens de voir le nombre de nouveaux inscrits... Un truc de ouf... ^^;;;

じゃあ皆さん楽しく交流しましょうね！

Jeremy

Bonjour Chloe

je m'appel Jalal
je suis étudiant en LEA 1 anglais Japonais à Nantes

je participe aux réunions du groupe de pilotage.
Je suis presser de participer à la visio-conférance !

Je viens de voir les nouveaux inscrits ! Cela fait plaisir à voir !
je viens d'envoyer un message d'accueil et de présentation à tous les nouveau inscrit de Niigata. En Français et en Japonais

j'ai par ailleurs vu que certains élève venant en France prochainement. Ce serait bien de les invités à venir à Nantes et pourquoi pas de participer aux groupe de conversation (日本語会話会) !

Les liens entre Nantes et Niigata sont en pleins expansion

D'autre part je suis sur qu'on pourrait mettre en place pas mal d'activité entre Nantais et Niigatais, par exemple un système de correspondant et créer une sorte de synergie pour l'apprentissage des deux langues !

de mon côté, je vais rallier les troupes de japonisant motivé

まかせてください！！

Bonne journée à vous !

Jalal

Si tes élèves sont pas très motivés pour aller sur une forum 100% français. Je propose un équivalent sur Mixi

http://mixi.jp/view_community.pl?id=5034995

Dis moi ce que tu en penses?

Merci Isoroku

osu!

Merci beaucoup pour cette initiative Isoroku! Il faut utiliser les autres SNS pour développer les relations Nantes-Niigata.

Mets-moi rapidement en vice-administrateur de cette communauté pour que je puisse aider à la rendre active.

Jérémy

C'est fait!