LEA japonais

Edit : supprimé

Edit : supprimé

Désolé je voulais répondre plus tôt, mais on était en exam de 4h d'anglais ce matin a la beaujoire...)
Waa c'est mon 100ème post...xD

Bien, premièrement je précise que je suis en 1ère année de Licence LEA anglais japonais, mais que je faisais deja du japonais en fin de première/et terminale (en autodidacte). Je fesais du japonais en cours tellement ils me fesaient ch*** >>

Bon bref, c'est pas la question. En plus du Japonais, on a aussi de l'éco/droit, de l'anglais, et du français communication (...)
En ce qui concerne le programme de japonais de cette année, le japonais est constitué de trois modules d'enseignement:

- La langue parlée, avec Tanaka-sensei
- La civilisation, également avec Tanaka-sensei
- La langue écrite (syllabaire et kanjis) avec Saigusa-sensei

Tanaka-sensei utilise le manuel Shin Nihongo No Kiso volume un et deux (qu'il recommande, mais qui sont assez onéreux * +/- 50€ en import*), il utilise également pas mal de cours que tu peux trouver ici:
http://www.mlcjapanese.co.jp/index.html
(descend la page, tout se trouve dans "free study material") c'est en anglais, mais très interessant pour apprendre le minimum. Tu y trouvera également les "Kana worksheet" que Saigusa-Sensei se sert pour faire apprendre les syllabaires hiragana et katakana.

En civilisation, la grosse base de données de Tanaka-sensei, est tout simplement Wikipédia.org (...); de plus nous avons les cours, donc si tu les veux je te les passe sans problèmes.


Pour ce qui est de l'organisation des cours (je sais, je suis long )

- 5 heures de langue plus une heure de civi au premier semestre
- 6 heures de langue et une de civi pour le second.

Le premier semestre est consacré a l'apprentissage des kana ( a connaitre par coeur), ainsi que les notions les plus simples, les bases de grammaire, et un minimum de vocabulaire pour s'exprimmer simplement. (on travail pas mal avec les diapos se trouvant sur le Meguro language center (lien plus haut)).

Le second semestre est bien évidement dans la continuité du premier, avec renforcement des bases, et de nouvelles données grammaticales, du nouveau vocabulaire...Et des kanjis (les plus simples) avec Saigusa Sensei.
Pour te donner une idée notre examen de kanji de cette année (passé hier ), il fallait simplement connaître une 20ène de kanjis (c'est rien comparé au 2000 ;p) ; si tu veux des précisions, regarde le post dans "langue japonaise" section "kanji de l'examen L1", je les y ais mis.

Pour te faire une idée, voici un lien qui résume presque tout ce que l'on a vu durant l'année en grammaire:
http://www.labouret.net/japonais/formes.utilisation.html
Attention a utiliser le codage japonais (JIS) pour afficher correctement la page.

Pour les manuels, moi je te conseil en matière de grammaire la méthode "banzai", qui est parfaite pour les débutants (28€ à la fnac) ; un manuel de kanji (la je te conseil pour commer "tango, 500 kanjis de la langue japonaise" ; ou bien plus conséquent "kanji & kana, manuel de l'écriture japonaise et dictionnaire des 1945 caractères officiels" à 38€ sur la librairie en ligne "Junku"
Je ne te conseil pas la méthode Assimil, mais je ne m'avance pas trop puisque d'autre l'aime bien.

N'hésite pas à me contacter par mp pour des précisions, des manuels (j'en connais pas mal) ou meme pour avoir des cours de L1 car je les ai presque tous sur mon ordi, ainsi que la civi. J'ai également des scannerisations des manuels shin nihongo et minna no nihongo (ceux du prof). Donc hésite pas je te donnerais tous ce que tu aurais éventuellement besoin.

Bon c'est un peu long mais j'espere que tu auras une tite idée du programme.
A plus

osu!
Désolé Mésatra! Je pensais que les 1ère année auraient été plus rapides pour répondre (donc je vois que certains ne sont rapides que pour dire des bêtises ).
Il y a aussi le fait qu'on est tous en pleine révision.

Une première chose que j'aimerais savoir pour répondre correctement à tes questions concerne l'investissement personnel que tu es prête à mettre dans la japonais. C'est une découverte? un "exotisme"? une simple LV2? Tu y envisages qqch de professionnel etc...

Ensuite, il faut savoir qu'à Nantes le niveau n'est pas super élevé. Si tu envisages le japonais comme spécialité, je te déconseille le cursus LEA plutôt orienté commerce et te recommande le cursus LLCE japonais (que tu ne pourras pas faire en Nantes). Mais bon, après si tu t'en sens capable tu peux faire les choses à ta sauce comme moi je fais : mon cursus LEA c'est plus pour prendre du galon que par vocation commerciale, et comme j'ai beaucoup travaillé de mon côté j'ai pu obtenir des choses auxquelles je n'aurais jamais pu rêver avec un diplôme LEA (comme le boulot d'interprète, le niveau 2 ou la sélection comme suppléant au JET).

Que te dire d'autre... Non, comme tes questions portent pas mal sur le programme de japonais de 1ère année, je préfère les laisser répondre.
Sur ce, bon week-end et n'hésite pas si tu as des questions ^^

Jérémy

osu!

Citation :

Désolé Mésatra! Je pensais que les 1ère année auraient été plus rapides pour répondre (donc je vois que certains ne sont rapides que pour dire des bêtises ).

Ah Yuki... J'ai été mauvaise langue... pardon ^^;
Bonne nouvelle pour toi : tu vas bientôt passer modo ^^ parce que commence à y avoir du monde sur le fofo et a peut pas tout faire tout seul Mimi!

Jérémy

Citation :

Je pensais que les 1ère année auraient été plus rapides pour répondre

Le post à été mis a 22h15 hier soir, la plupart des 1ère années révisaient puisque l'on avais exam d'anglais ce matin a 7h30 a la beaujoire, donc fallut se lever tôt!
Bon d'accord moi je révisais pas, je regardais un dvd...mais même xD

En tout cas désolé de pas avoir répondu hier soir Mesatra

hontou ni gomene...

ZArf multi post en même temps lol
Pas de souci Jérémy sempai ^^

Pour ce qui est de l'aide sur le fofo, pas de souci

Edit : supprimé

Salut masara,
Voila ce que je peux te dire :
J'ai commencé le japonais cette année en septembre, et j'ai donc commencé par les cours de M.Tanaka. Le probleme avec M.Tanaka c'est qu'il ne veut pas aller trop vite parceque bien evidemment y'en a qui sont lents (et surtout qui bossent pas a coté...) et qu'il ne veut pas les larguer. Donc en gros on a une premiere leçon avec quelques phrases d'exemples, ensuite il explique le point grammatical sur lequel accentue les phrases, puis il nous fait faire des exercices, et pour finir une dictée, en général. En tout on doit faire un point de grammaire toute les semaines, voir semaines et demi (par exemple pour la forme en T, sur laquelle on a passé beaucoup (trop) de temps). Donc si tu veux apprendre le japonais travail plutot par toi meme, si ça t'interresse vraiment tu devrais aller plus vite que les cours du prof.

Cependant comme le dit Jeremy-dono (), tout depend de ce que tu veux faire avec ton japonais. Moi je compte m'orienter professionalement dedans, et le fait de faire LEA m'ouvre plus de possiblité que de rester dans une filiere spécialisée japonais.

Voila ce que je peux en dire, c'est mon avis personnel et il n'engage que moi ^^
En ce qui concerne les cours de japonais, j'ai a peu près le debut du 1er semestre sur un cahier, puis comme j'ai dépassé très vite la vitesse des cours ben je les notait plus entierement, je notais très vite fait les points grammaticaux et les mots queje ne connaissais pas mais bon c'est tout en vrac quoi...

Je reste a ta disposition pour de plus amples informations ^^

C'est vrai, j'ai oublié de dire que Tanaka-sensei n'avancais pas beaucoup à cause de certain de ses éléves... en gros il est trop gentil

Et quelque fois ça pose problème...

feignasse tu revises pas ton droit!!!!!!
tout ça pour poster encore plus de message!!! je suis outré....

Autre chose a laquelle je viens de penser Mesatra, il faut que tu saches qu'en lea, loin de ne faire que du japonais, tu fais du droit, de l'economie, du français/communication et de l'anglais COMMERCIAL. En gros faut que ça puisse t'interresser un minimum sinon l'année sera dure... A condition que tu veuilles aller en LEA bien sur ^^ (a nan tes y'a que ça de toute façon <_<)

bin ca ca a déjà été dit... bref
si Mr kuroitenshi n'a pas tout noté, moi j'ai tous les cours alors si ça t'intéresses, je peux éventuellement te les passer ^___^

voila voila!!

PS: pauvre Tanak-sensei

Edit : supprimé

POUR L'ESPAGNOL UN SEUL CONSEIL: abandonne!

moi meme j'ai cru pourvoir concilier anglais, l'espagnol (alors que ça me saoulait, tout comme pour toi) et le japonais, mais tu t'aperçois bien vite que l'espagol passe bien vite a la trappe! (rien qu'a voir: demain j'ai mon exam de civi et langue espagnole et me voilà à la fac sur le net!)

dc anglais / japonais, c'est pas si mal, et c'est sas doute (pas sur encore) ce pour quoi je vais opter l'année prochaine!


voilà!

Edit : supprimé

Tu n'es pas obligée de continuer l'espagnol : tu as le choix entre différents parcours ,

- Parcours 1 _ Trilingue : 3 langues niveau non débutant
- Parcours 2 _ Trilingue découverte : 3 langues dont 1 au niveau débutant
- Parcours 3 _ Bilingue découverte : 2 langues dont une niveau débutant

Et l'anglais est la seule langue disponible en Lv1 (donc obligatoire). Sinon, en langues débutantes il y a, en plus, du japonais, du russe, de l'arabe, du chinois, etc.

Et comme Ru, j'envisage aussi de passer du parcours 2 (marre du spanish !!) au parcours 3 ... Mais ça fait depuis la 4ème que j'espérais pouvoir arreter un jour ...

Par contre pour les maths je sais pas trop, nous on en fait pas cette année en tout cas ...

Voala !

a t'as encore des maths? o_o bin t'es pas en term? bref
allons le programme de maths est trop siiiiiiiimple lol

bin des maths ten un tt petit peu en première année en éco (mais que dal).

apres t'en a oui, avec la compta et tt ça. Demande à nos sempai! (yen a qui sont pas sontents là... MDR)

Edit : supprimé

cool j'ai pas fait ca moi...
ca serait sympa de t'avoir parmis nous en LEA! ^___^ mais comme l'a si bien dit Jé, le niveau de jap est pas extra top mega génial....

Mais ... Ru, c'est mieux que rien ... même si on avance lentement on apprend plein de choses, et sinon chaque étudiants font leur propres recherches, ou apprennent en dehors des cours des nouveaux "KAAANji" !

Et puis monsieur Tanaka est un bon prof super gentil ! Et même si on avance pas beaucoup (éliminons les boulets !! oups, lapsus ... eh ! j'plaisante bien sûr !) Au moins, tout le monde peut suivre le rythme ... !

mais j'aime bcp Tanaka-sensei, il est bien drôle quand même!!
mais faut quand même préciser que les méthodes de travail sont bien différentes du lycée, il faut en etre avisé et en etre conscient surtout! Mesatra, tout simplement l'année prochaine assiste a un cours de 1ère année and u'll see!


jaa

Edit : supprimé

en 1ere année y'a pas de maths ^^
abandonne l'espagnol moi j'ai fait un parcours bilingue :p
et puis désolé de t'avoir appelé masara hier soir (j'etais fatigué avec le droit a réviser...)
aller mesatra!! et rejoint nous vite au nihongokaiwakai

carrément!
t'es la bienvenue! (et koishi et moi on sera plus les jeunots! )

Je pense que je suis le plus a meme de repondre, puisque je ne suis pas en LEA (meme pas a la fac). Ca fait 2 ans que je connais des etudiants en LEA.

Pour avoir l'annee, pas besoin de bosser beaucoup, il suffit de faire des soirees regulierement (au moins 2 par semaine) et l'affaire est dans le sac.
Par contre si tu veux un bon niveau (comme Jeremy et d'autres qui ne sont plus a Nantes - Tibo par exemple=niveau 2 au test de decembre (je ne sais plus le nom)), il faut bosser a cote, ce que le cursus LEA laisse grandement le temps (cours un jour sur deux).

C'etait juste un regard exterieur. Je pense ne pas trop me tromper, mais je laisserai ces chers 1e annee (bientot 2e) poster des commentaires.

PS: ou habites-tu Masetra, sur Nantes? Pourquoi ne pas venir a un Nihongokaiwakai (je ne sais pas si on te l'a deja propose, ou tu as peut-etre deja repondu)